Saison 1 - Saison 2 - Saison 3 - Saison 4
	Episode 1.05 - Retour de flammes Diffusé le 25 mars 2002 Cathy a la surprise d'apprendre qu'elle et ses parents sont invités à diner chez les parents de Laura, elle aussi surprise. De son côté, Tom décroche une soirée avec Sam. Fish décide de parler à ses parents sur ce qu'il sait. Lire l'épisode - Playlist